Diccionari anglès-català: «de mica en mica»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «de mica en mica»

de mica en mica adv 

  1. in baby steps
  2. steadily
  3. along the way
  4. bit by bit
  5. gently
  6. little by little
  7. piecemeal
  8. slice-by-slice

de mica en mica expr 

  1. in dribs and drabs
      històries publicades de mica en mica — stories released in dribs and drabs
Exemples d’ús (fonts externes)
Little by little more people are coming. De mica en mica va arribant més gent.
Font: MaCoCu
He imitates his father and gradually, through his play, he learns. Imitant el pare, de mica en mica, mentre juga, aprèn.
Font: MaCoCu
The fortunes of the town took a gradual downturn. La fortuna de la ciutat va disminuir de mica en mica.
Font: Covost2
Blend for 20 seconds, raising the speed from time to time. Tritura’l 20 segons mentre apuges de mica en mica la velocitat.
Font: MaCoCu
Start adding flour to the mix little by little. És en aquest moment que anirem afegint la farina de mica en mica.
Font: MaCoCu
Add the beaten eggs, slowly, and don’t stop stirring. Afegiu-hi els ous batuts, de mica en mica, sense deixar de remenar.
Font: Covost2
While probably inevitable, this is slowly defacing the suburb. Si bé probablement és inevitable, està desfigurant de mica en mica el barri.
Font: Covost2
They have their secrets, and step by step we become involved in their mysterious world. Tenen secrets i, de mica en mica, ens veiem involucrats en un món misteriós.
Font: MaCoCu
When the player enters the zone, gravity slowly decreases. Quan el jugador entra en una zona, la gravetat baixa de mica en mica.
Font: MaCoCu
The difficulty increases gradually with the assimilation of the acquired knowledge. De mica en mica augmenta la dificultat a partir de l’assimilació dels coneixements adquirits.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0